2015年10月12日晚,我院邀请上海携达翻译有限公司总经理、广西财经学院客座教授、上海师范大学兼职教授曾庆斌老师做客桂工讲坛,并作了题为“翻译业界的现状和新挑战一跨文化交流的困难和乐趣”的报告。本次桂工讲坛在雁山图书馆报告厅举行,毕业班全体同学参加了此次活动。
曾庆斌老师用幽默风趣的开场白拉进了与同学们之间的距离,活跃了现场气氛。他首先向大家介绍了中外文化差异以及翻译行业的现状。他指出我国翻译市场正在成长,翻译行业前途光明。随后,曾庆斌老师向同学们详细介绍了翻译项目的流程,并指出“品德兼优,德才兼备”是职业翻译工作者应有的重要素质。曾庆斌老师还与大家分享了他十年磨一剑的艰苦创业故事,并耐心认真地解答了同学们提出的各种疑问。
此次讲座中,曾庆斌老师不仅帮助同学们深入了解翻译业界的工作与前景,更以自身奋斗经历鼓舞了同学们,大大增强了同学们从事翻译工作的勇气与信心。此次讲座有利于同学们开阔眼界、增长知识,为接下来的求职就业工作指明方向。

曾庆斌老师作报告

学生提问