首页  学院概况  人才培养  师资队伍  教学科研  学生工作  党建工作  招生宣传  工会之家  审核评估 
研究生教育
 本科教育 
 研究生教育 
研究生教育
您的位置: 首页>人才培养>研究生教育>正文

全日制学术型硕士 外国语言文学培养方案

来源:    编辑:夏媛媛    发布日期:2021年06月11日    浏览次数:


培养目标

1.培养热爱祖国、热爱人民、热爱科学,具有扎实专业基础和技能,具有良好的社会公德、职业道德和敬业精神的外国语言文学学科高级专门人才。

2.掌握外国语言文学学科的基本理论,了解外国语言文学学科的前沿和发展趋势;掌握相关的研究方法和专门技术,并能独立地进行科学研究和论文撰写;能运用所学理论和研究方法于中外语言研究、中西文化研究、外语教学研究及翻译研究;能熟练阅读本专业资料;能熟练运用计算机及现代信息工具。

3.具有严谨的治学态度和科学作风,有创新意识和应用意识,有较高的综合素质和修养;具有从事科学研究、教学工作或翻译工作的能力;能适应新时代社会经济发展的需要,在学校或教育培训机构中承担教学科研工作,在政府或非政府部门中承担语言服务等工作,在企事业单位中承担国际交流等管理服务工作。

4.身心健康,知识结构合理,有较强的社会适应能力和自我管理能力

研究方向

1.外国语言学及应用语言学

2.比较文学与跨文化研究

3.翻译学

学制和学习年限

硕士研究生学制为3年。学习优秀者符合学校关于研究生提前毕业相关文件规定和学院相关要求,可以申请提前毕业,特殊情况经批准可延迟毕业,但学习年限最短不低于2年、最长不超过5年。其中课程学习1年,论文工作不少于1年。

课程设置及学分要求

全日制学术型硕士研究生在攻读硕士学位期间,必须要完成本专业培养方案规定的各类课程和必修环节,研究生获得学位所需的学分,由课程学习学分和必修环节学分两部分组成,二者不能相互替代,总学分不低于为32学分。

1.课程学习总学分不低于31学分,其中学位课不低于17学分。跨专业或以同等学力考入的硕士研究生需在导师指导下补修2-4门本科主干专业课程,补修课程不计入总学分。

2.必修环节4学分。

必修环节及要求

必修环节4学分,必修环节包括开题报告、中期检查、教学实践、学术活动等。具体要求如下:

1.开题报告(1学分)

硕士生必须调研、查阅不少于30篇的中外文献,了解本学科或本学科或本研究方向国内外研究进展,确定研究内容,完成学位论文选题、开题。开题工作原则上应于入学后第三学期结束前完成,具体要求见《关于印发修订后的<桂林理工大学研究生学位论文开题报告管理办法>的通知》(桂理工研〔201712号)。

2.中期考核(1学分)

在学制规定的中期,要对硕士生的综合能力、论文工作进展情况、工作态度以及下一步打算等进行全面考核。通过者,按培养计划正常进行培养。具体实施办法见《关于印发修订后的<桂林理工大学研究生中期考核办法>的通知》(桂理工研〔201713号)。

3.教学实践(1学分)

教学实践是培养研究生的教学能力、表达能力和检验研究生学习效果的重要手段之一。研究生在学期间应完成一定的教学工作,可以是讲课、辅导答疑、批改作业、带本科生实习、课程设计和辅导毕业设计等。研究生所在教研室和指导教师应对研究生的教学实践的内容和要求做出具体安排,指定专人进行检查和指导,并对完成情况写出评语,评定成绩。

4.学术报告(1学分)

研究生在学期间应参加课题组的学术讨论会和国内外的各类学术活动,具体见《桂林理工大学关于研究生参加学术活动的规定》。要求研究生需参加3次院级以上学术报告会。

培养方式

1.全日制学术型硕士研究生的课程学习实行学分制,导师负责根据培养方案指导研究生制定个人培养计划和选课。

2.研究生的科研及论文工作实行导师组(或导师)负责制,原则上都要形成以导师为主的导师组集体培养方式。课程学习和科学研究工作力求做到理论与实践相结合。

学位论文

学位论文工作可以使硕士研究生在科学研究方面受到较全面的基本训练,要注重于文献综述能力、研究设计能力、数据分析与数据处理能力、逻辑推理与写作能力等方面的培养,以达到具有从事科学研究或独立承担技术工作的要求。

学位论文的选题必须与学生的录取专业相关,应着重选择对国民经济具有一定实用价值或理论意义的课题,可结合导师的科研,充分考虑各种条件、课题的分量和难易度。研究生应在导师指导下,通过查阅文献资料,调查研究,在第三学期末之前完成学位论文开题报告,经教研室(或研究所)或科研小组讨论通过,所在学院审定后报研究生院备案。研究生应经常向导师汇报课题进展情况,在撰写论文前应向教研室(研究所)或科研小组汇报课题的研究情况和成果(包括阶段性成果),审查同意后即可正式撰写论文。硕士论文必须在研究生指导教师指导下独立完成,至少要用一年的时间进行学位论文工作,对所研究的课题具有新见解、新内容。导师要定期了解和检查论文进展情况,给予有力指导。论文需用英语写作,论文正文的篇幅在不少于3万字,且符合学位论文规范。

学位论文完成后,方可根据《中华人民共和国学位条例》和《桂林理工大学研究生学位授予工作实施细则》

 

学术论文发表要求

硕士研究生除完成学位论文外,在答辩之前还应达到规定的论文发表要求。研究生准备公开发表研究成果时,必须在投稿前获得导师的同意,擅自投稿将自行承担一切后果。具体要求见《桂林理工大学研究生攻读学位期间发表学术论文的规定》执行。

毕业及学位授予条件

研究生按培养计划规定,完成课程学习,达到规定的学分,成绩合格,完成必修的(教学实践、中期检查、论文开题、学术活动和发表论文)环节,做完毕业(学位)论文并通过答辩,准予毕业并发给毕业证书;学位课程均不低于75分,达到攻读学位期间发表学术论文的规定,可授予学位并发给学位证书。

其他

 

最低学分要求

学位课要求 17 学分,其中公共学位课   7 学分、专业学位课10 学分。

非学位课要求 16 学分,其中限选课 6   学分、任选课 10 学分。

 

 

 

 

具体的学分体系及学分要求如下:

课程类别

课程子类别

课 程 名 称

学分

理论学时

实验学时

开课

学期

开课学院

考核

方式

任课

老师

应修

学分

公共

学位课

中国特色社会主义理论与实践研究

2

32

 

1

马克思主义学院

考试

 

7

马克思主义与社会科学方法论

1

16

 

12

马克思主义学院

考试

 

第二外国语(日语或法语)

4

96

 

12

外国语学院

考试

日语:

曾文华

法语:

莫妍

张欣宇

专业

学位课

西方文化概论

2

32

 

1

外国语学院

考查

谢济光全克林

10

西方语言学导论

2

32

 

1

外国语学院

考查

胡金

张文国

跨文化交际学

2

32

 

1

外国语学院

考查

陈芳

赵文焕

翻译理论

2

32

 

1

外国语学院

考查

莫运夏唐渠

英汉语对比研究

2

32

 

2

外国语学院

考查

莫运夏唐渠

非学位课

限选课

中西文化比较研究

2

32

 

2

外国语学院

考查

傅广生谢济光

6

翻译实践

2

32

 

2

外国语学院

考查

全克林胡金

研究方法论

2

32

 

2

外国语学院

考查

朱建斌张文国

任选课

二语习得

2

32

 

2

外国语学院

考试

彭慧玲蒋海燕

10

课程与教学论

2

32

 

2

外国语学院

考查

陈芳

彭慧玲

英语语言发展史

2

32

 

3

外国语学院

考查

李蓉

赵文焕

教育统计学

2

32

 

3

外国语学院

考查

黄廷慧

功能语言学

2

32

 

3

外国语学院

考查

唐渠

张文国

语篇分析

2

32

 

3

外国语学院

考查

莫运夏胡金

心理语言学

2

32

 

3

外国语学院

考查

李蓉

测试学

2

32

 

3

外国语学院

考查

黄廷慧蒋海燕

社会语言学

2

32

 

3

外国语学院

考查

蒋海燕张文国

语用学

2

32

 

3

外国语学院

考查

胡金

语义学

2

32

 

3

外国语学院

考查

赵文焕

 胡金

西方文论

2

32

 

3

外国语学院

考查

杨秀波

英美文学专题研究

2

32

 

3

外国语学院

考查

胡金

美国文化专题研究

2

32

 

3

外国语学院

考查

傅广生谢济光

英美文化专题研究

2

32

 

3

外国语学院

考查

傅广生全克林

语料库语言学

2

32

 

3

外国语学院

考查

张文国胡金

必修环节

必修环节

开题报告

1

 

 

 

 

 

 

4

中期检查

1

 

 

 

 

 

 

学术讲座

1

 

 

 

 

 

 

教学实践

1

 

 

 

 

 

 

 

上一条:全日制《翻译硕士MTI》硕士专业学位研究生培养方案

关闭

 
访问量人数:

版权所有:桂林理工大学外国语学院| 页面执行时间:31.250毫秒 |推荐浏览模式:1024×768(IE6.0及以上)