广西翻译协会为了配合自治区党委和政府落实党的二十大精神和国家“一带一路”倡议,推进广西的经济、文化、社会建设稳健向前发展的战略部署,进一步贯彻落实教育部“以赛促学、以赛促教、以赛促进、以赛促建”的思路,推进我区高校英语教学的改革,加快我区实用型英语人才的培养,服务“一带一路”建设,促进广西与东南亚各国,以及世界其他国家和地区的政治、经济和文化与文明交流互鉴,进一步扩大广西对外开放,促进经济繁荣和文化发展,充分发挥自身人才和学科优势,在总结大赛经验的基础上,决定于2024年举行第二届广西高校大学生“讲好中国故事”译写大赛。桂林理工大学初赛通知如下:
一、 参赛资格
桂林理工大学在校研究生(含博士、硕士研究生)、本科生。
二、 大赛组别
译写大赛赛卷统一,但为保证大赛的公平性,按考生类型进行奖励,详情见“六、奖励办法”。
三、 赛卷内容设计
初赛和决赛均采取纸质赛卷笔试形式,具体信息如下:
时长 |
题型 |
题量 |
字数 |
分值 |
90分钟 |
古代诗词译写 |
1题 |
完整译写诗词后写出60词左右的英文评述 |
40分 |
文化故事译写 |
1题 |
完整译写诗词后写出60词左右的英文评述 |
60分 |
(样题及例文参阅附件)
四、 报名及报名费
(1) 报名时间:2024年 9 月 1 日至 10 月 10日
(2) 报名方式:参赛选手直接在学校财务系统缴费
(“其他缴费”——项目名称:译写大赛报名费)
(3) 报名费:初赛20元/人(系统缴费成功,不予退费)
(4) 补充说明:2023年决赛组委会记录作弊的选手,今年不允许报名。如果已缴费,报名费不退。
五、 比赛地点和时间
地点:初赛:屏风和雁山两校区均设考场
决赛:另行通知
时间:初赛:2024年 11月 3日(星期日)上午 10:30-12:00
决赛:2024年 12月 1日(星期日)上午 10:30-12:00
六、 奖励办法
按各组别的初赛人数,设特等奖 1%、一等奖 2%、二等奖 5%、三等奖 9%、优秀奖 16%,获奖总人数占参赛总人数的 33%。特等奖和一等奖以决赛成绩来确定。
决赛获奖证书分为:
(1)MTI研究生组;
(2)其他专业博、硕士研究生组;
(3)英语类专业本科生组;
(4)非英语类专业本科生组;
特等奖和一等奖选手名单将在相关网站和微信公众号进行公布。