为深化产教融合、校企协同育人，推动翻译硕士专业人才培养与行业需求精准对接，6月4日至5日，学院邀请东风柳州汽车有限公司市场支持部覃宇峰副部长为翻译硕士专业25级、24级学生开展了专门用途翻译工作坊活动，活动在学院学术沙龙活动室举行。暨行业翻译工作坊培训活动。部长受邀担任翻译硕士专业行业导师，并开展系列专题培训。

工作坊开始前，学院院长为覃宇峰副部长颁发了我院翻译硕士专业行业导师聘书，并对覃副部长的到来表示欢迎与感谢，希望通过本次工作坊能够进一步加强我院与东风柳汽的合作，提升翻译硕士人才培养的行业针对性与实践能力。

在为期一天半的工作坊活动中，覃副部长结合东风柳汽国际化业务场景，围绕汽车行业翻译规范、技术文本翻译要点、跨文化沟通技巧、本地化翻译实践等内容展开授课，通过真实案例剖析、现场互动答疑、模拟翻译任务等形式，为翻译硕士专业研究生带来了一场兼具专业性与实用性的行业实践课程。

本次活动有效提升了翻译硕士专业学生对行业翻译的认知与实践能力，进一步深化了学院与东风柳州汽车有限公司在翻译人才培养方面的合作，为产教融合协同育人注入了新动力。下一步，学院将继续开展此类活动，邀请更多行业专家参与教学与指导，助力翻译人才培养高质量发展。

受聘仪式现场

工作坊活动现场

（一审：舒强 ；二审：孟繁旭；三审：夏勇超）