为进一步拓宽学生对专业学习的认识和视野,充分发挥实习基地的协同育人作用,帮助学生树立正确的职业生涯规划理念,9月8日,我院由朱建斌副院长带队,组织2019级英语翻译硕士赴东风柳州汽车有限公司进出口公司开展实习实践。
此次实习实践作为我校与东风柳州汽车有限公司签署合作协议之后的第一次活动,受到了研究生院及学院领导和东风柳汽领导的高度重视,经过精心缜密的安排,我院师生于9月8日下午抵达东风柳州汽车有限公司。东风柳汽进出口公司副总经理冯杰、培训及外联部主任覃宇峰等领导热情接待了实习小组一行。两位领导介绍了进出口公司概况和同学们将要开始的翻译实习的主要工作内容和要求。朱副院长简要介绍了我院翻译硕士培养的基本情况,强调了实践环节是专业硕士培养的重要环节,希望同学们能够利用此次实习机会增长才干,锻炼本领,为毕业后成功就业奠定坚实基础。随后实习同学与对口的部门进行了交流互动,了解了实习的更多具体内容。
此次学习实践活动是我院与东风柳州汽车有限公司进出口公司的第一次合作,它为同学们打开了汽车工程翻译的大门,提供了良好的学习实践机会,将加深同学们对翻译职业以及汽车技术文献翻译的了解和认识。这次实习良好的开端必将为后续的深度合作带来积极的影响和推动作用。
