今年是中日邦交正常化50周年，4月19日我院在日本文化体验馆举办了中日“汉俳句会”来纪念中日友好交流的重要节点，以期促进中日青年学生的相互学习和了解对方国家的语言、文化和社会，增加彼此之间的交流与理解。活动得到了东洋大学泰田伊知郎老师、淑德大学山本裕子老师、何龙老师等日本大学师生的大力支持与积极参与。征集到汉俳句57首，并从中选拔出7首优秀的予以表彰。

汉俳句于80年代为纪念中日友好，经由中国诗人与日本俳人之间的中日交往而诞生。它是仿照俳句五七五的形式，用加入季节词的17个汉字排列而成的新风格汉诗。对于中国学生来说，汉俳句是理解俳句的入口，学习日本人对季节抒发情感的途径。而对于日本学生来说，汉俳句是感受汉诗魅力，了解日本文化起源的方式。

汉俳句在热烈而融洽的气氛中落下帷幕，活动的举办坚定了中日两国青年大学生秉承前辈的友好理念，进一步深化并发展两国友好关系的信心与决心。

东洋大学泰田伊知郎老师的俳句

淑德大学何龙老师的汉俳句

学生汉俳句的获奖作品

汉俳句会的师生合影